Depuis ces dernières années, la culture japonaise a pris une grande place dans notre quotidien. L’essor des mangas et des dramas a développé la popularité de cette culture. Aujourd’hui, le mot « kawaii » est souvent utilisé. Mais, quelle est sa vraie signification ?
La traduction littérale du kawaii
La renommée de la culture japonaise a occasionné l’utilisation de certains vocabulaires japonais, que ce soit par les fans ou par les adeptes de la mode. Le mot « kawaii » fait partie de ces termes en vogue. La traduction littérale de kawaii est « mignon ». Il est d’ailleurs utilisé pour désigner l’état gracieux d’une personne, d’un habit, d’un objet voire un bébé. Cependant, ce mot n’a pas toujours embarqué une connotation positive. Le kawaii est tiré du mot « kaohayushi » qui a été utilisé pour indiquer un visage qui rougit par la culpabilité ou la honte. Il a ensuite évolué en « kawayushi » pour désigner la vulnérabilité, le pathétique et l’embarras. Il n’a pris la signification « mignon et adorable » qu’après cette période.
L’effet kawaii au Japon et dans le monde entier
Au fil du temps, l’effet kawaii s’est étendu au Japon et s’est imposé comme un véritable effet de mode. La popularité de cette culture a fini par bouleverser différents domaines à travers le monde. Le secteur de la mode fut le premier à être impacté par l’effet kawaii. Il a occasionné l’adoption de style vestimentaire se montrant un peu enfantin, mais qui va très bien aux adultes. Le style enfantin a été mis en valeur afin de véhiculer l’idée simpliste et pure que reflètent les enfants. La mode kawaii est le fait de mettre des vêtements simples qui donnent une apparence adorable et mignonne. Pour ce faire, vous pouvez opter pour :
- Des jupes enfantines de types bouffantes, plissées ou à carreaux
- Des tops colorés
- Des vêtements aux motifs mignons
- Des robes Lolita
- Des joggings kawaii
- Des pyjamas aux motifs trop chou
Tout ce qui vous permet d’avoir un look enfantin est le bienvenu pour la mode kawaii. Il vous est possible de voir cette page pour faire l’acquisition des plus beaux vêtements kawaii.
Le monde kawaii
La popularité du kawaii a occasionné la formation du monde kawaii. Il s’agit d’un milieu ayant adopté le style kawaii. Cela peut être une chambre ornée par une veilleuse kawaii ou de petits objets mignons. Il y a même des gens qui mettent dans leur chambre un matelas en forme de chat, un look totalement kawaii. Il est aussi possible de voir une cuisine au style kawaii en misant sur des ustensiles de cuisine adorables. Cela peut être un tablier arborant des motifs de petits lapins, des gants se présentant sous la forme de pattes de chat ou bien des ustensiles reprenant l’apparence de mignons animaux. La gastronomie s’est même laissée emporter par le souffle kawaii en présentant des boules de riz en forme de lapin, de chat… À l’extérieur, vous pouvez ne pas mettre des vêtements enfantins, mais miser sur des mignons accessoires comme les lunettes aux motifs animaux, des sacs à dos ou des bandoulières en forme de chat ou de mignons lapins.
